Affichage des articles dont le libellé est Eva Kavian. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Eva Kavian. Afficher tous les articles

samedi 4 avril 2015

On ne parle pas de ça - Eva Kavian

Un livre offert, par Céline du blog Le tiroir à histoires
Un livre découvert grâce au collectif À l'Ombre du Grand Arbre
Un livre qui fut pour moi un coup de coeur, 
Un livre que je vous conseille vivement. 

Dans le jardin blanc la vie continue ...
On ne parle pas de ça
d'Eva Kavian
Oskar, 2014.

Quatrième de couverture: 
La mort, ça vous enlève une fille, un fils, dans un mauvais virage, d'un simple coup de volant. On était mère. On n'est ni veuve ni orpheline, il n'y a pas de mot pour parler d'un parent qui survit à son enfant. C'est arrivé à Lisa… mais aussi Annette, et Lucienne, et Cathy. 
Eva Kavian les a mise dans le jardin blanc. À cause de Mathilde. 
Comme un film qu'on voit défiler, qui se rembobine, qui se met en pause quand les images sont trop dures, Eva Kavian nous plonge dans le destin de plusieurs femmes qui ont perdu un enfant. Il y a des silences, des choses dont on ne parle pas, car c'est trop dur. Il faut tenir mais on ne parle pas de ça. C'est la seule règle pour ces femmes qui portent une lourde peine. 
Un récit poignant, bouleversant. Je l'ai lu d'un trait, avec l'envie d'arriver à la fin pour savoir si tout se finit bien, malgré tout. Oui, et non. La mort est définitive. Ces mères ne retrouvent pas leurs enfants, mais il y a la vie, encore, ailleurs, des rencontres, des instants qui les font tenir. 

jeudi 24 mai 2012

Premier chagrin - Eva Kavian

Premier chagrin
d'Eva Kavian
Mijade, 2011.

Quatrième de couverture: 
Sophie s'apprête à faire son premier baby-sitting. Quelle surprise lorsqu'elle découvre que c'est une grand-mère et non une jeune maman qui a posé l'annonce. À partir de ce moment, rien ne se passe comme prévu, et la vie de Sophie va en être bouleversé.


Il est question d'une jeune fille de quatorze ans, qui a besoin d'argent. Quoi de mieux que le baby-sitting pour arrondir ses fins de mois à cet âge là ?! Mais ce qui est plus original dans une histoire de baby-sitting,  est la présence d'une personne âgée. Je ne vous dirai pas beaucoup plus. J'ajouterai simplement cancer, deuil, vieillesse, famille, amitié.

Le sujet est génial. Sophie et Mouche sont attachantes. Pas de souci là-dessus, par contre je n'ai pas réussi à accrocher au style d'écriture. J'ai de plus en plus de mal avec les romans belges, dans lesquels il existe certaines références à la Belgique que l'on peut ne pas comprendre, ou capter s'en y voir un grand intérêt. C'est étrange, car c'est un roman francophone mais pas français. Il n'y a pas toujours les mêmes expressions de langage, mais on ne va pas "traduire" un roman belge.... Cela semblerait idiot. 
Avis mitigé donc pour ce roman, sur le lien Ados/Personnes âgées. (Je l'ai piqué sur l'étagère de Constance de Thomas et Constance lisent, elle a promis qu'elle me donnerait son avis,  une fois qu'elle l'aurait lu. Affaire à suivre...)

Et vous, l'avez-vous lu ?