Jour férié: J'écoute la radio, qui parle de Claude Ponti

C'est un jour férié, et aujourd'hui...
J'écoute la radio.
J'écoute Claude Ponti et Aline Pailler.
Je (re)écoute une émission, que je voulais partager depuis un longtemps.

Cette émission, c'est Jusqu'à la lune et Retour.
L'invité c'est Claude Ponti.

Un mercredi en images - thresca

Un mercredi en images *47*

Les deux photographies sont de thresca

Kikekoa et Ornicar, À quoi on joue ? - Arnaud Alméras et Zelda Zonk

À quoi on joue ? 
dans la série Kikekoa et Ornicar
d'Arnaud Alméras et de Zelda Zonk
Nathan, 2012. (À paraître dans quelques jours)
Collection premières Lectures
Le livre du Concours Plumes en herbe

Quatrième de couverture: 

Quand ils veulent s'amuser, Ornicar et Kikekoa ont une imaination débordante. Un peu trop d'ailleurs ! 

Tout commence lorsque Kikekoa arrive chez Ornicar. Sa maman est en train de lire une histoire de pirates. Voilà une très bonne idée de thème pour jouer. La construction du radeau commence assez simplement. Au fur et à mesure, les deux amis y ajoutent des petites touches décoratives et fonctionnelles. Il y a besoin d'un bon goûter et de coussins moelleux pour voguer sur les océans, évidemment. Kikekoa et Ornicar jouent aux pirates mais sans négliger leur confort ! Le moment est venu de lancer le radeau sur les flots... Je vous laisse découvrir la fin des péripéties de ces deux jeunes enfants. Petit indice: Tout se terminera par une chasse au trésor sous-marine ! 

Le texte de cette histoire est plaisant. L'alternance du texte lu par un adulte et des bulles lues par le jeune lecteur se fait très bien. Il y a de multiples détails dans les dessins de Zelda Zonk qui font rire. 

Ce livre est un très bon intermédiaire entre les albums et les premiers romans. 

J'espère que les aventures de ce koala et de cet ornithorynque (en plus deux animaux que l'on croise peu dans la littérature pour la jeunesse) continueront encore quelques temps, et qu'on aura l'occasion de les recroiser. 

C'est quoi le Concours Plumes en herbe ? 

En résumé, des illustrations données à une classe de CP ou CE1, et les élèves doivent écrire une histoire à partir de celles-ci. À l'issue du concours, le livre avec le texte original est publié. Les élèves ayant participé au concours doivent bien s'amuser à comparer leur texte et celui de l'auteur! 

Plus d'informations ICI. 

Remarque à moi même: Je suis la seule à penser aux conjonctions de coordination en lisant Ornicar ? Comme dans la phrase " Mais où est donc Ornicar ?"

J'ai trop mangé - Agnès de Lestrade et Sylvie Bessard

J'ai trop mangé
d'Agnès de Lestrade  pour le texte et de Sylvie Bessard pour les illustrations
Nathan, 2012.
Collection Premières Lectures - Niveau très facile (c'est-à-dire  début du CP)

Quatrième de couverture: 

Très Gourmand Monsieur Lapin fait des provisions pour l'hiver. Mais il a les yeux beaucoup plus gros que le ventre...

Ce livre à paraître le 17 mai, raconte l'histoire d'un lapin, qui décide de sortir de son terrier pour faire des provisions de nourriture, beaucoup de provisions, des carottes bien sûr, mais aussi, chose plus étonnantes des noix et des vers de terre. Dehors, il fait froid, alors Monsieur Lapin reste sous sa couette à grignoter, jusqu'au jour où il ne peut plus passer la porte de chez lui pour sortir, tellement il est devenu gros. 

Jusqu'ici tout va bien.... Ce qui me pose un problème, c'est la suite. Les conseils de ses amis, pour l'aider à maigrir pourraient être avisés. Par exemple, la grenouille propose de faire du sport, et le canard de boire beaucoup d'eau. Par contre, la Très jolie Lapine qui deviendra l'amoureuse de Monsieur Lapin, lui dit que surtout il faut "arrêter de manger", pas manger moins, ou manger différemment, non arrêter de manger. 

Lorsque Monsieur Lapin se rend compte qu'il est amoureux de la Très Jolie Lapine, il est pris d'un élan de motivation exceptionnel pour maigrir. On lit: 

Le lendemain, il ne touche pas le demi-poil d'un ver de terre. Il veut bien sauter et boire de l'eau pour faire plaisir à ses amis. Mais manger, ah, ça non! Pas question. 

Passer de la boulimie à l'anorexie, car personnellement c'est un peu ça que je vois entre les lignes, pour un enfant de 6 ans, ça me dérange un peu.... Faire du sport le ventre vide, ce n'est pas l'idéal. Heureusement l'histoire se finit sur une Très Jolie Lapine avec une marmite de soupe dans les mains qui appelle Monsieur Lapin et tous les petits lapins à venir manger (car oui, évidemment ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants!).

En résumé:  Vous l'aurez compris je n'ai pas du tout accroché avec l'histoire. Par contre j'ai beaucoup aimé les illustrations de Sylvie Bessard. J'ai un coup de coeur pour la grenouille, avec ses cache-oreilles. Les images sont pleines d'humour et racontent autant l'histoire que le texte. Pour en savoir sur cette illustratrice, voici l'adresse de son blog: ICI. 

De plus, j'aime bien cette collection Premières lectures, complémentaire de la collection Premiers romans, alors n'en restons pas là ! Je vous présente tout de suite un autre livre de cette même collection. 

Credit: Sylvie Bessard

Cici Hérisson - d'après Qian Sima et illustré par Yi Wang

Cici Hérisson
d'après Qian Sima et illustré par Yi Wang
Éditions HongFei, 2009.
Collection Coeur vaillant

Il y a un peu moins de deux mois, la collection Coeur vaillant des éditions HongFei avait déjà été évoquée ici, avec le titre Mûres mûres. Les éditeurs avaient réagi à mon billet, peu enthousiaste, au sujet de la description de la collection, vous pouvez le lire dans son intégralité par-là. Même s'il est critique, ce billet m'a fait plaisir. Quel est l'intérêt de tenir un blog littéraire, de parler de livres, de donner son ressenti, s'il n'existe pas de discussions, d'échanges d'opinions ? J'avais qualifié Mûres mûres de pas si gnangnan, et pour moi l'expression "Conte minuscule, tout mignon, tout tendre" ne mettait pas en valeur cet ouvrage, car à mon avis trop édulcorée. Les éditeurs n'étaient pas de cet avis... Bon... c'est leur collection, je n'ai lu qu'un livre ... Je me suis dit: "Kik tu te tais, et tu vas chercher un autre livre de la collection !". Et voilà que Cici Hérisson entre en piste.  Alors la collection Coeur vaillant est-elle trop mignonne et trop tendre pour moi ? 

Quatrième de couverture: 

Face au danger, on pense à soi, et c'est formidable de penser protéger aussi les autres ! C'est ce que fait Cici le petit hérisson lors de sa rencontre avec l'incroyable champignon rouge ... Il a pourtant très peur pour sa propre vie. En apprenant à calmer sa peur, il deviendra grand et fort, comme son papa Haobaba. 

Ce conte minuscule, tout mignon tout tendre, est né d'une relecture contemporaine d'un classique chinois vieux de deux mille ans. Décidément la Chine n'en finit pas de nous surprendre depuis la nuit des temps !

Tout ce que j'aime:
En top 1, les dessins de Wang Yi. J'aime les couleurs qui sont douces, sans être fades. Il y a beaucoup de poésie dans les pages de cet album. Coup de coeur, pour les feuilles avec lesquelles Cici recouvre le champignon.
Le personnage de Cici le hérisson est attachant. Il prend peur face à un champignon, c'est vrai que celui a plutôt une tête de monstre.
Avec sa moustache, le papa de Cici me fait craquer.
Il y a toujours à la fin de l'album une initiation au chinois, qui est très intéressante. Cet album est une véritable ouverture d'esprit. Nous sommes loin des albums commerciaux, qui veulent vendre une marque ou un film.

Tout ce qui me dérange: 
Sur la première double page, on voit Cici faire de la balançoire. Sur la deuxième double-page il sort apparemment d'hibernation. ??? . Bon ok...La première double page est magnifique, mais elle m'a perdu dès le début, je suis revenue en arrière, j'ai relu. J'ai compris, qu'il fallait comme une généralité et pas comme le début réel de l'histoire. D'accord. Mais si on perd le lecteur, dès le départ... Ça commence mal.
Une parole du papa de Cici:

"Et puis ton petit coeur tendre et généreux te gardera de tous les dangers de la terre. Tu vivras encore longtemps et heureux auprès de moi. Ne pleure plus, mon brave garçon."

Donc il faut être brave, et courageux mais rester longtemps avec son papa ? Mouais... C'est dommage cette réplique... Zut!

En conclusion: 
Il y a plus de points positifs que de négatifs, voilà ce que je retiendrai. Cet album est joli, l'histoire est douce. Pour répondre aux éditeurs, la collection Coeur vaillant est tOut de même trop tendre et trop mignonne pour moi. Je suivrai de près vos publications dans les autres collections, ainsi que le travail de Yi Wang, que j'apprécie énormément. A bientôt !

Toujours aux éditions HongFei et du même illustrateur, j'avais adoré le livre Petit poisson veut voler.

A découvrir sans attendre: ICI.
Site de l'illustrateur: PAR LÀ