Affichage des articles dont le libellé est Rue du Monde. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Rue du Monde. Afficher tous les articles

jeudi 8 janvier 2015

Retour sur mes lectures avec Charlie

Aujourd'hui, j'ai envie de dessiner et de relire ces ouvrages. 
de Bernard Chambaz, illustré par Barroux. 
de Marion Gillot et Nicolas Wild
de Pierdomenico Baccalario

Et demain ? 
Demain, ça repart, car ils ne se sont jamais arrêtés. Ils sont restés debout. 

lundi 17 mars 2014

Le Grand Zoo de la Mode - Kristin Roskifte

Cet album... 
... je l'ai eu dans les oreilles, avant de le voir,
... il m'a plu, lorsqu'il fut présenté dans L'as-tu lu mon P'tit Loup ?,
... je fus surprise en le découvrant - il y avait beaucoup de rose -.

Pour commencer, voici ce que j'ai écouté  ... 


Et puis voici ce que j'ai découvert ... 



Ah oui, effectivement ! Il a un petit - tout petit ! - air kitch !!! 

Tout ce rose, c'est un peu trop ! Je n'ai pas du tout aimé le style des illustrations dans leur technique de réalisation. Trop de rose, trop de couleurs flashy. Mais d'un autre côté, il est question d'animaux, qui changent leur aspect à outrance, pour être à la dernière mode. Ils poussent le bouchon un peu trop loin, Zaza la guenon s'épile, le zèbre change le sens de ses rayures... Alors pourquoi ne pas pousser le bouchon un peu trop loin, dans les couleurs du livre ?!  Même si Madame Flamant Rose lit dans le magazine de mode : 
Si vous vous habillez en rose depuis que vous êtes enfant, il est grand temps de changer ... et de grandir ! 
Pourquoi vouloir toujours être à la mode ? C'est bien aussi d'être soi-même. Les animaux du zoo se demandent si tout ce cirque en valait vraiment la peine. Il y a cette interrogation, mais il y a aussi beaucoup de situations cocasses, qui feront rire le jeune lecteur. Les animaux se ridiculisent en voulant en faire trop. 


Les références de cet ouvrage : 
Le grand zoo de la modede Kristin Roskifte
adapté du Norvégien par Corinne Giardi
Rue du Monde, 2013, coll. Pas comme les autres.


vendredi 1 novembre 2013

Ici, c'est chez nous - Stéphane Servant et Carole Chaix

Ici, c'est chez nous
de Stéphane Servant
et de Carole Chaix
Rue du Monde, 2013.

Quatrième de couverture: 
Ici, on pousse les murs quand il y a des nouveaux et on  enlève le toit pour mieux voir les étoiles. 
Ici, on s'aime et on se dispute dans toutes sortes de langues. 
Ici, on vit ensemble et on sait qu'il faut faire attention si on veut que ça dure encore...


C'était au Salon du livre Jeunesse de Fougères*, il y a 2 ou 3 ans. J'avais fait la rencontre de Carole Chaix. Je l'avais observée lorsqu'elle m'avait fait une dédicace, pas juste une signature, non un dessin agrémenté de quelques collages de son crue. Elle manie les ciseaux avec dextérité, elle choisit sans hésitation le papier à utiliser, elle dégaine son tube de colle plus vite que la lumière. 
Certains diront que ses illustrations sont originales, particulières, voire étranges. Moi, je dis qu'elles sont délicates, pleines de rêveries et s'allient parfaitement au texte poétique de Stéphane Servant.
On pourrait penser qu'elle gribouille avec son stylo à bille, jusqu'à noircir la page, ou alors on apprécierait la densité et l'orientation de ses traits qui créent nuances et effets. Le truc en plus de ses illustrations. 

Dans cet album, chez nous, c'est ici, ensemble. Alors quand tout commence à devenir trop petit, on déplace la mur du fond, jusqu'à l'horizon. Chacun trouve sa place. Peu importe l'immigration. 

On a fait de la place, on s'est serré, on s'est aimé, on s'est disputé, on a frotté nos mots et nos peaux. 

L'album se s'arrête pas ainsi, sur un sentiment qui paraît utopique. Il dit que dans la vraie vie, tout n'est pas facile, tout n'est pas simple, qu'il y a des conflits, des dégradations de la Nature. 
Ici, c'est fragile. Tout ce qui a été construit à partir de rien, ou de si peu, c'est fragile. Il ne faut pas l'oublier, car cette maison, ce quartier, cette ville, ce pays, et cette planète, ici, c'est chez nous tous. 

Les couleurs sombres des conflits laissent la place à des couleurs plus gaies. Elles sont soufflées, vives et rayonnantes, sur la noirceur, comme des bulles de savon. 

Cet album rappelle la fragilité de nos liens, de notre habitat, de la planète. Il est nécessaire de préserver nos échanges, mais aussi notre environnement. Les textes et les illustrations s'accordent à merveille. Ils appellent à partager, à faire attention aux autres, mais ils invitent aussi à la rêverie. 


Pour aller plus loin ...
Le blog de Stéphane Servant, sur lequel il parle de la naissance de ce livre : ICI, c'est chez lui

*Le prochain salon a lieu très bientôt, les 15, 16, et 17 novembre à Fougères (35).


Ce livre, j'ai envie de le mettre en lien avec celui-ci ...

Ici, c'est chez moi 
de Jérôme Ruillier
Autrement, 2013, collection Fil Rouge.
Première édition: Autrement, 2007.

Quatrième de couverture: 
L'enfant a tracé un trait à la craie. Et derrière ce trait, c'est chez lui ! Mais le lapin, l'escargot, la feuille d'arbre et les nuages se moquent bien des frontières ...


Ce petit garçon à la salopette rouge, avec sa grosse tête ronde m'a plu tout de suite, le rouge peut être. Puis lorsque l'escargot traverse et fait baver la ligne blanche, et qu'il fronce les sourcils,  je me suis demandé quel était le problème. Pourquoi grogne-t-il ? 
Personne ne doit rentrer chez lui, même pas la branche qui pousse, ou la feuille emportée par le feu. Chez lui, ce n'est QUE chez lui, jusqu'au jour, où un autre petit garçon s'approche, mais rebrousse chemin face à la ligne tracée sur le sol....

Chez soi mais seul, ou à plusieurs ensemble, en acceptant de partager. Un album avec très peu de texte sur la propriété, sur l'espace commun. Un album simple, mais très explicite sur cette question. 

Coup de coeur... pour les papiers à motifs utilisés en fond de page, et l'effet donné au trait tracé à la craie, lorsque l'escargot passe dessus, ou lorsque le petit garçon l'efface, car oui, il l'effacera ... !

********************************************


Ici, c'est chez nous de Stéphane Servant et de Carole Chaix fait partie des livres repérés pour la Pépite de l'Album du Salon du Livre et de la Presse 2013. Voici les autres ... 

Albums déjà chroniqués : 

Présents dans la sélection finale ...

Albums à lire : 

Qui sont dans la sélection définitive ...
L’Anniversaire, Pierre Mornet, Autrement Jeunesse
Après, Laurent Moreau, Hélium
Étranges Créatures, Cristina Sitja Rubio, Cristobal Léon, Notari
Il n’y avait jamais eu autant de neige à Noël, Fabienne Burckel, Sarbacane
L’Odysée d’Outis, Jean Lecointre, Thierry Magnier
L’Ombre de chacun, Mélanie Rutten, MeMo

Qui étaient dans la pré-sélection ...
Quelque chose de grand, Sylvie Neeman, Ill. Ingrid Godon, La Joie de lire, novembre 2012
Western, Gaëtan Dorémus, Autrement, avril 2013
La Toile, Isabelle Simler, Courtes et longues, février 2013
+ les 31 Autres, car la pré-sélection compte 60 livres au total.

dimanche 23 juin 2013

Le dimanche, je relis les livres de Barroux

Barroux, un auteur rencontré par hasard ...
Barroux, un auteur qui colle des morceaux de papier et de trucs partout,
Barroux, un auteur dont je suis fan.

Alors aujourd'hui, je relis tous les livres de Barroux, dont je vous ai parlés précédemment. 

Il y a eu...

Je m'appelle pas Ben Laden
écrit par Bernard Chambaz et illustré par Barroux

Quand Barroux illustre l'histoire d'un enfant avant/pendant/après le 11 septembre 2001 à New York...
Lire la suite...

**************************

La fabrique
"écrit"? (mais il n'y a pas de texte), "illustré"? (mais c'est plus que des illustrations)
de Barroux

Quand Barroux fabrique des nuages aux teintes rosées qui font rêver...
Lire la suite...


**************************

de Barroux


Quand Barroux fait bricoler un père pour son fils...


**************************


On les aura ! Carnet de guerre d'un poilu
écrit par un inconnu, mis en page et illustré par Barroux

Quand Barroux trouve un trésor dans une poubelle et fait revivre les mémoires d'un poilu ...
Lire la suite...



**************************


Pour aller plus loin ...
On les aura ! dans l'émission Les enfants de Livres sur France Info

mardi 24 janvier 2012

Je m'appelle pas Ben Laden - Bernard Chambaz et Barroux

Je m’appelle pas Ben Laden !   
de Bernard Chambaz pour le texte et Barroux pour les illustrations
Rue du Monde, 2011. 

Il fallait que je reparle de Barroux, un auteur découvert au Salon de Montreuil du livre et de la presse pour la jeunesse (Mais si souvenez vous c'était en novembre dernier (par-là) !! ). Ce livre Je m'appelle pas Ben Laden ! est un très bon, même excellent prétexte !


Quatrième de couverture: 
New York, le 11 septembre 2001. 
John et Nassir, deux enfants américains, vivent en direct l'effondrement des Tours jumelles. 
Le monde entier est bouleversé. 
Mais ce jour-là, pour John de religion baptiste, et Nassir, de religion musulmane, c'est aussi leur amitié qui explose...
L'amalgame entre islam et islamisme ne tarde pas, dans la famille de John qui fuit désormais les "arabes", mais dans les rues de pays aussi. Le jeune Nassir ne comprend pas. 
Il proteste: "Je m'appelle pas Ben Laden!" 
Que faisaient John et Nassir le 11 septembre 2001 ? Où étaient-ils ? Pourquoi cette journée a-t-elle marqué le reste de leur vie ? À partir de l’histoire d’un enfant américain, l’auteur parle de l’effondrement des Tours jumelles de New York. Dix ans après Nassir se souvient le moment où la maîtresse les a prévenus, lui et ses camarades de classe. Le texte fictionnel et les très belles illustrations de Barroux sont accompagnés en bas de page de photos d’époque et d’informations issues de la réalité. Ce livre n’est pas un documentaire, l’histoire de Nassir prend beaucoup plus de place (images grandes et hautes en couleur) que les photos (petites et en noir et blanc). Il permet au lecteur, s’il le souhaite, d’avoir accès à des informations supplémentaires qui peuvent enrichir la lecture de l’histoire de Nassir.
Un très bon livre, qui offre un regard d’enfant sur cet événement du 11 septembre 2001, et sur ces conséquences.

J'ai vraiment adoré. Un livre qui restera dans mes préférés. 

Pour le plaisir. Parce qu'il ne faut rien se refuser, un podcast !


Ca date du dimanche 4 septembre 2011, L'as-tu lu mon p'tit loup? sur France Inter. Le lien vers le podcast -->


Bonne écoute.

Coup de coeur: un extrait du journal du 11 septembre 2001 en bruit de fond lors de la chronique de ce livre.