Bayard Jeunesse, 2008.
Le premier mot qu'elle a prononcé, était "octopode". Angeline savait des choses bien avant sa naissance. C'est pour ça que déjà bébé, elle connaissait ce mot. Les poissons dans sa tête tournent vite. Son crâne ne ressemble pas à un bocal vide. Mais, car il y a un mais, la maîtresse d'Angeline lui mène la vie dure. Quelle idée d'être déjà en CM2, alors que l'on a que huit ans ? Franchement !! On la surnomme "le monstre". Son papa ne sait pas trop comment aborder cette petite fille qu'il considère 10 fois plus intelligente que lui. Puis elle rencontre Barry, un autre élève de l'école, ainsi que sa maîtresse Miss Terbone ou Mister Bone au choix ! Ces rencontres vont tout changer pour Angeline, mais avant ça.... On ne sait jamais !
Un vrai coup de coeur. Ce livre est plein de magie et de poésie autour de cette petite fille qui a des poissons dans la tête, un petit truc en plus. Louis Sachar écrit magnifiquement bien, ou plutôt la traduction de l'américain est drôlement bien faite. J'adore ce livre, il est un peu triste aussi, mais juste un peu. Certains enfants sont à écouter, tout simplement. Il n'y a rien à comprendre, juste se laisser emporter.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire