dimanche 4 septembre 2011

La Semaine d'Alice se prépare en Cuisine, au Cinéma, ...

Il y a 2 mois, je commençai à vous parler de la Semaine d'Alice, qui se déroule du 14 au 20 novembre 2011, une semaine à thème. Cette idée a germé autour des livres, des nombreuses rééditions, réécritures et adaptations de la version originale de Lewis Caroll. L'idée a germé, puis a poussé, s'est développée. 
En cherchant ça et là, j'ai pensé au Cinéma, au dessin animé de Walt Disney puis à la production récente des studios Walt Disney. J'ai croisé ce lièvre de Mars. La Couture, oui pourquoi pas la couture et toutes les idées de Création en plus de la Littérature
Si vous voulez participer, que vous ayez ou non un blog littéraire, on peut très bien imaginer la Semaine d'Alice sous forme de créations faites maison, de photographies, de scrapbooking, de billets d'humeur, de bandes-dessinées, de chroniques de films ou de tenues vestimentaires.
Si vous êtes intéressé par cette idée, vous pouvez laisser un commentaire à ce message, je me ferai un plaisir de faire partager votre lien de blog. 

Pour ma part, je vais préparer la Semaine d'Alice pendant les 10 prochaines semaines, en proposant chaque lundi  autre chose que de la littérature, tout en restant proche de l'oeuvre de Lewis Caroll.  La multitude de créations en lien avec Alice et le Pays des Merveilles m'interroge. Pourquoi tant d'engouement pour cet ouvrage et cet univers imaginaire. 10 semaines jusqu'à la semaine d'Alice, 10 posts, 10 questions et j'espère des réponses au fur et à mesure ....

Je donne rendez-vous à tous les bloggers à partir du 14 novembre, pour échanger autour du personnage imaginaire d'Alice et du Pays des Merveilles. J'espère découvrir des idées originales et voir Alice décliner de multiples manières. 

********************************
Pour les amateurs de Littérature, je donne le programme de mon blog pour cette semaine d'Alice. N'hésitez pas à piocher dedans ! 

On commencera par un lundi 14 novembre en version originale: Alice au pays des merveilles de Lewis Caroll .
Mardi 15/11: La version de Robert Sabuda d'Alice au pays des merveilles. (Celle que je vous présente plus bas)
Mercredi 16/11 : Un mercredi en images sur les thèmes Livres, Alice et le Pays des merveilles.
Jeudi 17/11 :  La version d'Anne Herbauts d'Alice au Pays des Merveilles.
Vendredi 18/11Coraline de Neil Gaiman
Samedi 19/11:  Les guerres du miroir, Tome 1: Alice en exil de Frank Beddor.
Dimanche 20/11Le dimanche, je relis en forme de bilan de la semaine, pour partager toutes les découvertes de la semaine, pour donner les liens vers les blogs qui m'ont le plus plu durant toute la Semaine d'Alice.
Bonne lecture et bonnes créations à tous !

Une image à afficher sur les blogs participants pour ceux qui le souhaitent 

Le dimanche, je relis: Le grand voyage d'Hortense

Le dimanche, je relis *11*

Aujourd'hui, je tenais à (ré)évoquer Le grand voyage d'Hortense, pour y associer L'arbre d'Hervé Tullet, qui est un flip-book à personnaliser. J'en possède un exemplaire que j'ai commencé à colorier. Promis, quand je l'ai fini et que je trouve comment héberger et insérer une vidéo  sur ce blog, je vous montre le résultat. Pour le moment, voici une vidéo Youtube de la version originale. 

(Publication originale le 13 juin 2011)

Le grand voyage d'Hortense de Christelle et JeanYves Le Guen
Editions Les petits chemins, 2006.


Il n'y a pas de quatrième de couverture. Il y a par contre une enveloppe à ce livre. Une sorte d'étui pour le cacher puis le dévoiler comme un trésor, pour le protéger comme un livre précieux. Cette pochette ressemble beaucoup à cette boîte qu'Hortense a posé près d'elle. 

Il n'y a pas de quatrième de couverture. Il y a par contre une introduction. Sous trois images, portant les titres Flip 1, Flip 2 et Flip 3, on peut lire:
Pendant le Grand Voyage, tu rencontreras un personnage un peu mystérieux. Pour le voir bouger, pose ton pouce droit sur la tranche du livre, pince légèrement le papier et fais tourner les pages...

Il n'y a pas de quatrième de couverture. Et c'est tant mieux. Comment résumer la magie des dessins et la poésie du texte ? Il ne faut pas trop en dire, de peur de révéler le secret d'Hortense. Il ne faut pas trop en dire de peur de gâcher les mots de l'auteur. 

Comme le fait si bien l'étui autour du livre, il faut laisser le soin au lecteur de découvrir par soi-même. Je ne suis là que pour lui donner l'envie de se procurer ce livre, qui est un de mes coups de cœur de l'année 2011. J'ai toujours été un fan des folioscopes. L'idée d'en intercaler plusieurs au sein d'une histoire est très brillante et ajoute une récit un mouvement inhabituel.

Coup de coeur: Le troisième flip lorsque le chapeau s'envole.
Merci à la librairie Gargan'mots pour m'avoir fait découvrir ce livre.




samedi 3 septembre 2011

Lola va chez le dentiste et Enzo perd sa dent

Lola va chez le dentiste
Texte de Liane Schneider
Illustrations de Eva Wenzel- Bürger
Piccolia, 2011.


Enzo perd sa dent 
Texte de Christian Tielmann
Illustrations de Sabine Kraushaar
Piccolia, 2010.

Quatrième de couverture de Lola va chez le dentiste :
Un jour, Lola découvre qu'elle a une tache marron sur une de ses dents. Sa maman lui explique qu'elle a une carie et qu'elle va devoir aller chez le dentiste. Lola n'est pas très rassurée surtout à cause de la perceuse... Le jour du rendez-vous est arrivé et Lola découvre le cabinet dentaire. Elle rencontre la dentiste et va apprendre les bons gestes pour prendre soin de ses dents...




L’histoire de Lola colle à la réalité. Après la découverte d’une carie, la petite fille se rend au cabinet dentaire et écoute sagement les explications de la dentiste, lorsque celle-ci expose les différentes étapes de soin. L’auteur décrit les instruments utilisés pour soigner une carie, mais aussi le ressenti de Lola, sa peur au début du rendez-vous, et son envie de se rincer la bouche à la fin du rendez-vous : « Heureusement, en appuyant sur un bouton, on peut faire couler de l’eau dans le gobelet. » Lola va chez le dentiste ne présente aucune originalité. Il en est de même pour Enzo perd sa dent. Les histoires sont classiques et sans rebondissement. Mais ces deux livres à travers leurs textes bien construits et leurs illustrations colorées mettent en avant une simplicité efficace. Le message à transmettre au jeune lecteur, de six ans environ, est clair : le rassurer face à des événements liés aux dents. La première visite chez le dentiste et la perte de la première dent de lait ne doivent plus faire peur. La technique choisie n’apporte rien de nouveau à la manière d’aborder le sujet des dents dans la littérature pour la jeunesse, par contre les histoires fonctionnent très bien et le lecteur  trouvera ce dont il a besoin : un peu de réconfort, avant d’affronter le dentiste ou lorsqu’il commence à sentir une de ses dents bouger.

vendredi 2 septembre 2011

Ferréol - Alice de Page

Ferréol d'Alice de Page
Editions Anna Chanel, 2009.


Quatrième de couverture:
Ferréol est un gentil p'tit gars. Mais de talent, il n'en a pas.  Son papy a rattrapé le coup en lui offrant un objet... des plus fous!
C'est seulement un concombre, mais si magique, qu'il lui ouvre les portes d'un univers fantastique. Du monde des stars il fera partie, rencontrant les filles les plus jolies.
Si par malheur son légume se perdait, pour le retrouver, savez-vous ce qu'il ferait ?


L’histoire est racontée par Marcel, un personnage un peu rond, coiffé d’une passoire, une écharpe rayée autour du cou. L’histoire est celle de Ferréol, qui a reçu de la part de son vieux papy un concombre magique, capable d’ouvrir les portes des plus grandes soirées de la Jet set. Marcel narre à la façon d’une voix OFF les aventures de Ferréol en ne se privant pas de faire ses propres commentaires, qui rendent le récit croustillant, bourré de touches d’humour. Le format allongé du livre est utilisé dans le sens horizontal. Une fois déplié, il permet de donner une ampleur aux magnifiques décors. Les couleurs dominantes utilisées, rouge et vert, sont mes préférées, je n’ai pas résisté. Les fleurs et la forme ronde ont une place particulièrement importante, que ce soit dans les habits ou la corpulence des personnages. Un brin de magie autour d’un texte un peu fou. Un bon moment de lecture.

Critique écrite dans le cadre de NantesLivresJeunes et LivrJeun

jeudi 1 septembre 2011

Les folles aventures d'Eulalie de Potimaron - II-Le Serment

Les folles aventures d'Eulalie de Potimaron de Anne-Sophe Silvestre et d'Amélie Dufour
Tome II: Le serment
Flammarion, 2011.

"- Croyez-vous que Mademoiselle acceptera? 
  - Cette question est si grave que je pense que c'est à Monseigneur de la poser lui-même. "

Aux premiers jours de l'été, Madame et Mademoiselle quittent Versailles pour Saint- Cloud. A Saint Cloud, point d'étiquette. Légères et court-vêtues, les filles d'honneur s'en donnent à cœur joie. Escapades, fugues et rencontres sont au rendz-vous. Mais l'amour aussi marche à grands pas: le Dauphin et Mare-Louise souront-ils saisir au vol ces moments de liberté ? 


A la fin du tome 1, le lecteur avait quitté Eulalie sur la promesse de ce séjour à Saint-Cloud. Il n'y a pas de rupture entre les deux tomes. On retrouve les personnages comme on les avait laissés. C'est un point fort, mais qui peut se transformer en point faible. Il est préférable de lire les aventures d'Eulalie dans l'ordre chronologique de parution. Les références historiques, notamment avec l'utilisation de personnages ayant réellement existé, invitent à se renseigner sur cette époque. Personnellement je suis allée fouiller les entrailles de Wikipédia pour reconstruire l'arbre généalogique de Louis XIV. Qui est la cousine de qui ? Le Dauphin et Marie-Louise se sont-ils mariés dans la réalité ? Non... Mais alors que s'est-il passé ? 
Mine de rien au cours de l'histoire, mais en faisant quand même une allusion assez forte, l'auteur annonce qu'il y aura un troisième tome. Affaire à suivre...
C'est alors que je le vis... Un garçon en chemise blanche et culottes brun clair, baissé derrière un taillis, un genou posé par terre. Silencieux comme un animal des bois, il observait Gaétane.
Il devait devenir le plus grand amour de ma vie, mais comment aurais-je pu le deviner?