Le dimanche, je relis les contes de Kveta Pacovska

Le dimanche, je relis 

Kveta Pacovska met en lumière les contes

Cendrillon

de Kveta Pacovska

Texte de Charles Perrault

minedition, 2009.

En décembre, peu avant Noël, il était question du Petit Chaperon Rouge de cette auteur Kveta Pacovska. J'avais envie de me replonger dans le graphisme de l'auteur, dans un livre plein de rouge et de polygones argentés. 

Non loin du Petit Chaperon Rouge, sur les étagères de la bibliothèque, je l'ai reconnu à sa couleur et à son format. Un grand album rouge, il était pour moi. Il y a plus de rondeur dans cet album, il y a des coeurs ici et là sur la double-page, un peu avant minuit, juste avant de perdre la chaussure. 

Même si parfois je ne comprends pas tout, même si parfois je ne capte pas tous les détails qu'elle a mis là pour le lecteur, j'aime le travail de Kveta Pacovska, son jeu avec les formes et les couleurs. 

Je trouve que les albums Le Petit Chaperon rouge et Cendrillon sont une bonne manière de redécouvrir ces contes, de lire le texte avec d'autres images en tête. 

Le petit chaperon rouge - Kveta Pacovska

LE PETIT CHAPERON ROUGE

de Kveta Pacovska pour les illustrations

Texte de Grimm

minedition, 2007.

Avec Kveta Pacovska, il y a des couleurs vives partout. Elle ne pouvait pas passer à côté de l'histoire du petit chaperon rouge. D'ailleurs du rouge, il y a en beaucoup, beaucoup... (Rq: Le rouge est ma couleur préférée, vous comprenez maintenant pourquoi cet album est dans ma sélection?!)

Dans cet album, on a l'impression qu'elle a tout découpé et tout recollé, puis pour donner vie aux personnages, elle ajoute quelques traits de feutre. On a l'impression que les morceaux agencés ensemble, vont se mettre en marche et avancer sur la page. 

Je n'ai pas lu le texte de cet album, car je le connais déjà. Il est peut être difficile de rentrer dans l'histoire, si l'on ne connaît pas encore les péripéties du Petit Chaperon Rouge. Mais si elle est connu du lecteur, il saura relever les éléments dispersés, jamais au hasard par l'auteur, dans la page. 

Coup de coeur pour l'utilisation de l'argenté, qu'il soit en carré ou en bandes fines, comme sur la couverture. Sur les photos, cela ne rend rien, mais le livre entre les mains, on a juste envie de toucher cet endroit-là qui brille et qui est légèrement en creux sur la page. 

Couleurs Couleurs - Kveta Pacovska

Couleurs Couleurs de Kveta Pacovska

Minedition, 2010.

Quatrième de couverture: Kveta Pacovska accompagne les enfants pas à pas dans une aventure pleine de couleurs. Ses images sont un véritable arc-en-ciel qui mène la danse, et entraîne le lecteur dans une farandole de couleurs et de créativité. Elle montre que toutes les combinaisons sont possibles et qu'elles conduisent à des résultats surprenants qui nous comblent. 

Le jeu ne se termine pas puisque le lecteur peut à tout moment s'essayer lui-même au jeu des couleurs.

"Encore Kveta Pacovska!" me direz-vous. Et bien, oui. Et j'assume complètement. J'adore les albums de cette auteure. Ils sont toujours plein de couleurs et de magie. Comme le dit si bien la quatrième de couverture, ce livre, comme les autres du même auteur déjà présentés sur ce blog, invite à la rêverie. Il n'y a pas d'image imposée. Le lecteur perçoit les couleurs qui lui plaisent. 

Il y a quelque chose en plus dans cet album, qui m'a poussé à le choisir dans la bibliothèque de Capucine: dans certaines pages, il existe des disques à tourner, des fenêtres à ouvrir, qui augmentent les possibilités d'associations de couleurs. On suit l'histoire d'une grenouille et d'un escargot au milieu de ronds multicolores, de points argentés, de lunes et de soleils, qui font naviguer entre la nuit sombre et la journée lumineuse et colorée. 

Un album à découvrir et à contempler.

Le dimanche, je relis: Couleurs du jour

 Le dimanche, je relis *2*

Pour le plaisir des yeux. Pour remplir son imagination. Pour la contemplation des couleurs. Pour les morceaux de pages argentés.

Je n'ajouterai rien de plus à part cette image d'un autre livre à lire en volume de Kveta Pacovska. 

Bon dimanche!

Couleurs du jour de Kveta Pacovska

Les grandes personnes, 2010.

Qui a dit que je ne parlerai que d'ouvrages pour la jeunesse ? Moi, c'est vrai. Mais quelle ironie de trouver un livre dans le rayon jeunesse, alors que la maison d'édition s'appelle "Les grandes personnes".

Ce livre est discret sur l'étagère de ma bibliothèque, mais lorsqu'on le déplie, il peut aller d'un bout à l'autre de mon salon.

 

Ce livre intrigue. 

Ce livre impressionne. 

Ce livre enchante.

Ce livre envoute. 

Ce livre invite à regarder.

Ce livre invite à rêver.

Ce livre se déplie.

Ce livre se découvre.

Après tout, est ce vraiment un livre ? On s'en moque. Personnellement j'adooOOOoooooore !

Couleurs du jour - Kveta Pacovska

Couleurs du jour de Kveta Pacovska
Les grandes personnes, 2010.

Qui a dit que je ne parlerai que d'ouvrages pour la jeunesse ? Moi, c'est vrai. Mais quelle ironie de trouver un livre dans le rayon jeunesse, alors que la maison d'édition s'appelle "Les grandes personnes".
Ce livre est discret sur l'étagère de ma bibliothèque, mais lorsqu'on le déplie, il peut aller d'un bout à l'autre de mon salon.

Ce livre intrigue. 

Ce livre impressionne. 

Ce livre enchante.

Ce livre envoute. 

Ce livre invite à regarder.

Ce livre invite à rêver.

Ce livre se déplie.

Ce livre se découvre.

Après tout, est ce vraiment un livre ? On s'en moque. Personnellement j'adooOOOoooooore !