samedi 3 novembre 2012

Coincé - Oliver Jeffers

Coincé
d'Oliver Jeffers
Kaléidoscope, 2012.

Quatrième de couverture: 
Un petit garçon veut récupérer son cerf-volant coincé dans un arbre. Le cerf-volant est récalcitrant mais le petit garçon est très persévérant et, surtout, il est doué d'une imagination phénoménale, exubérante... et joyeusement délirante.
Il y a l'accumulation. Il y a les détails de chaque objet coincé dans l'arbre. Il y a les idées, qui viennent de nulle part... Une baleine dans un arbre, à côté d'un vélo, et de pourquoi pas (Soyons fou!) l'évier de la cuisine ! Oliver Jeffers est dingue ! 
Je n'ajouterai rien d'autre, à part la vidéo suivant...


Voici le livre lu par l'auteur lui-même... Je crois que je suis amoureuse...

Les autres livres d'Oliver Jeffers, lus par Kik:

  • How to Catch a Star (2004), en VF: Comment attraper une étoile
  • Lost and Found (2005), en VF: Perdu ? Retrouvé !
  • The Incredible Book Eating Boy (2006), en VF: L'extraordinaire garçon qui dévorait les livres
  • The Way Back Home (2007), en VF: On rentre à la maison
  • The Great Paper Caper (2008), en VF: Le filou de la forêt
  • The Heart and the Bottle (2010), en VF: Le coeur et la bouteille
  • Up and Down (2010)
  • Stuck (2011), en VF: Coincé
  • The Hueys in The New Jumper (2012)
  • This Moose Belongs to Me (2012) 

    vendredi 2 novembre 2012

    The Hueys in the New Jumper - Oliver Jeffers

    The Hueys in The New Jumper
    d'Oliver Jeffers
    EPub edition, February 2012.
    First published in hardback by HarperCollins Children's books, 2012.


    Pour commencer, ce qu'il faut savoir à propos des Hueys, c'est qu'ils sont tous les mêmes. Ils sont très nombreux, et pourtant ils font tous les même choses, ils se ressemblent tous. 
    Mais... car évidemment pour que l'histoire devienne intéressante, il y a un MAIS
    Mais, un jour Rupert se tricote un nouveau pull. Il devient alors différent des autres. Les regards sont lourds et accusateurs. Puis comme le pull plaît aux autres Hueys, eux-aussi en tricotent. Jusqu'à ce qu'ils soient de nouveau tous les mêmes. La différence n'en est plus une, l'uniformité a repris sa place. 
    Mais... Rupert a l'idée de mettre un chapeau... 

    Oliver Jeffers présente un nouveau genre de personnage, une espèce d'oeuf avec des bras et des jambes. L'image est simple, pour faire ressortir l'uniformité des Hueys. J'ai eu du mal au début, les arbres d'Oliver Jeffers que j'adore tant, n'étaient plus là. Puis j'ai relu le livre (numérique, et en VO d'ailleurs!), j'ai regardé les détails. Et j'ai rigolé, à la vue de Rupert et de son pull orange que je trouve immonde !

    Voici un très bel album, sur la différence de soi vis-à-vis des autres, mais aussi des différents membres d'une société. À ressortir et à rererelire encore et encore avec les enfants. 

    Une nouvelle aventure pour The Hueys, en 2013 ? Possible. D'après Amazon, elle pourrait s'appeler It wasn't me. affaire à suivre ! 

    Les autres livres d'Oliver Jeffers, les voici, pour demain, j'aurai lu et chroniqué tous les albums de cet auteur !!

  • How to Catch a Star (2004), en VF: Comment attraper une étoile
  • Lost and Found (2005), en VF: Perdu ? Retrouvé !
  • The Incredible Book Eating Boy (2006), en VF: L'extraordinaire garçon qui dévorait les livres
  • The Way Back Home (2007), en VF: On rentre à la maison
  • The Great Paper Caper (2008), en VF: Le filou de la forêt
  • The Heart and the Bottle (2010), en VF: Le coeur et la bouteille
  • Up and Down (2010)
  • Stuck (2011), en VF: Coincé
  • The Hueys in The New Jumper (2012)
  • This Moose Belongs to Me (2012) 

    L'extraordinaire garçon qui dévorait les livres - Oliver Jeffers

    L'extraordinaire garçon qui dévorait les livres
    d'Oliver Jeffers
    Kaléidoscope, 2007.

    Quatrième de couverture: 
    Henri adore les livres... Mais cela n'a rien de rassurant, bien au contraire, tant son amour pour les livres se manifeste de façon inquiétant, alarmante même !
    AVERTISSEMENT: Prière de NE PAS GRIGNOTER ce livre à la maison. 

    J'aime ce livre car il parle des livres. Mon deuxième sujet préféré dans les livres, à part les dents et le dentiste, est l'évocation des livres et de la lecture, au sein même d'un livre. 
    Henri dévore des livres, et apprend une multitude de choses, mais il va trop loin,  jusqu'à l'indigestion. Son corps ne retient plus rien. Il n'y a plus aucun plaisir à manger des livres. Alors il se met à lire, et de cette manière redécouvre les livres. 

    En plus de l'histoire, j'adoooOOOOOOooooore la mise en page et les illustartions. Un coup de coeur pour les collages, et l'utilisation pour dessiner de différents papiers, voir même de couvertures de livres. On pourrait croire qu'Oliver Jeffers, a pris un malin plaisir à dessiner ce livre uniquement sur des supports recyclés, comme du papier brouillon, des pages de dictionnaire, la couverture déchirée d'un livre, une carte de géographie, un exercice de maths...
    Le truc en plus, l'angle de la couverture mangée... Surement par Henri!



    Il existe une édition pop-up de ce livre, que Capucine possède. Les volets à ouvrir et les animations lorsque l'on tourne les pages, apportent un côté ludique à la lecture, et permettent de s'arrêter sur d'autres détails peut-être passés inaperçus lors de la première lecture. 

    D'autres livres à lire, d'Oliver Jeffers, (Certains liens sont inactifs, car les billets ne seront mis en ligne que demain!): 

  • How to Catch a Star (2004), en VF: Comment attraper une étoile
  • Lost and Found (2005), en VF: Perdu ? Retrouvé !
  • The Incredible Book Eating Boy (2006), en VF: L'extraordinaire garçon qui dévorait les livres
  • The Way Back Home (2007), en VF: On rentre à la maison
  • The Great Paper Caper (2008), en VF: Le filou de la forêt
  • The Heart and the Bottle (2010), en VF: Le coeur et la bouteille
  • Up and Down (2010)
  • Stuck (2011), en VF: Coincé
  • The Hueys in The New Jumper (2012)
  • This Moose Belongs to Me (2012) 

    jeudi 1 novembre 2012

    Up and Down - Oliver Jeffers

    Up and Down
    d'Oliver Jeffers
    EPub Edition, mars 2012.
    First published in hardback by HarperCollins Children's Books, 2010.

    Certains (Beaucoup) critiquent les livres numériques, leur manque de matière, la non-possibilité de palper le papier. Mais comment rivaliser avec un livre numérique, qui se retrouve sur une tablette en une poignée de secondes après son achat ? Sur l'iPad, je lis régulièrement des livres achetés sur Amazon par le biais de l'application Kindle. 
    J'ai choisi l'option Amazon et ebook, surtout pour le dernier livre paru d'Oliver Jeffers, et pas encore publié en France: The Moose belongs to me. Puis je me suis laissée tenter par Up and Down (seulement 4€...), que je n'avais jamais lu. Il n'en restait qu'un, The New Jumper, lu dans une librairie en Irlande, vite fait en passant, pour chroniquer l'ensemble des albums écrits par Oliver Jeffers... Alors voilà ! Youplà ! 3 nouveaux ebooks sur ma tablette ! Vous en découvrirez un aujourd'hui, un autre demain, et le dernier samedi. Enjoy !


    Dans cet album, le pingouin, ami inséparable du petit garçon, décide de faire quelque chose tout seul, par lui-même. Il veut voler. Il essayera différentes techniques, plus ou moins farfelues, sans grand succès. Puis il trouvera LA solution mais sans la compagnie du petit garçon. Séparés, les amis se rendent compte, qu'ils se manquent cruellement l'un à l'autre. 
    L'histoire finit bien, mais je ne dirai pas comment !


    "The boy even offered him a go in his plane, but the engine hadn't recovered from its last flight."

    S'agit-il de l'avion, qui est tombé en panne sur la lune dans On rentre à la maison ? En tous cas, il y ressemble fort. J'aime ces rappels, d'un livre à l'autre d'Oliver Jeffers. Le pingouin est toujours là, le garçon au pull aux rayures rouges aussi. On suit une histoire, mais pas vraiment. Chaque album se lit séparément, mais on prend plaisir à lire l'ensemble et à comparer. 
    Car bien sûr, je vous conseille de lire TOUS les albums d'Oliver Jeffers. Vous retrouverez dessous, les livres déjà publiés, et pour certains déjà chroniqués par mes soins. Les liens inactifs correspondent à des billets qui vont arriver demain ou après demain. 
    Bonne lecture !


  • How to Catch a Star (2004), en VF: Comment attraper une étoile
  • Lost and Found (2005), en VF: Perdu ? Retrouvé !
  • The Incredible Book Eating Boy (2006), en VF: L'extraordinaire garçon qui dévorait les livres
  • The Way Back Home (2007), en VF: On rentre à la maison
  • The Great Paper Caper (2008), en VF: Le filou de la forêt
  • The Heart and the Bottle (2010), en VF: Le coeur et la bouteille
  • Up and Down (2010), en VF: Pingouin vole
  • Stuck (2011), en VF: Coincé
  • The Hueys in The New Jumper (2012)
  • This Moose Belongs to Me (2012) 

    Des rééditions d'Oliver Jeffers dans un coffret

    Il était une fois un petit garçon...
    d'Oliver Jeffers
    Kaléidoscope, 2009.

    Dans ce petit coffret, découvert par hasard dans une librairie. Une jolie boîte, avec la tête du garçon qui fait coucou par le hublot de la fusée. Et lorsque l'on retire les livres de la boîte, on se rend compte que le garçon fait partie d'une des couvertures de livres.
    Dedans il y a trois petits livres, dont Perdu? Retrouvé!, que j'ai déjà chroniqué. Il était sorti en album aux éditions Kaléidoscope en 2005. (Plus d'informations: ICI). 

    On rentre à la maison
    d'Oliver Jeffers
    1ère édition française: Kaléidoscope, 2008.

    Quatrième de couverture: 
    C'est l'histoire d'un petit garçon qui se retrouve perdu, tout seul sur la lune...
    Mais heureusement, il n'est pas vraiment perdu, et  pas vraiment seul non plus !

    Une ballade en avion qui commence bien, mais qui se finit par une panne d'essence sur la lune.
    Une ballade en avion qui sera l'occasion de lier une amitié avec un Martien.
    Une ballade en avion qui finira bien en fin de compte, car même le vaisseau spatial  sera réparé.


    Comment attraper une étoile
    d'Oliver Jeffers
    1ère édition française: Kaléidoscope, 2005. 

    Quatrième de couverture: 
    Il était une fois un petit garçon qui rêvait d'avoir une étoile pour lui tout seul ...

    Une jolie fable, qui amène un regard différent sur les étoiles.
    Il suffirait juste de se baisser sur une plage le long des vagues, pour ramasser une étoile filante qui vient de tomber dans la mer. J'adore !